Italiano Inglese Francese Tedesco Giapponese
     
  Home
  Hôtel
  Chambres
  Restaurant
  Ménu
  Vins
  Produits
  E-commerce
  Recettes
  Guides
  Carte
  Excursions
  Événements
  Les Loisirs
  Links
 
     

RELAIS OROSCOPO

Via Togliatti 68

52037 Sansepolcro (AR)

Tel: ++39-(0)575-734875
Fax: ++39-(0)575-734875
Cell: ++39-393-6921513

info@relaisoroscopo.com

 

 

 

EXCURSIONS


Les excursions suggérées par Paola et Marco

Sansepolcro est situé au milieu d'une zone, la Valtiberina Toscane, d'où l'on peut rejoindre de nombreuses villes en une heure de voiture: Assisi, Perugia, Gubbio, Siena , Arezzo, Cortona, La Verna, Camaldoli, San Marino, Rimini. Paola et Marco vous suggèrent six itinéraires en partant de Sansepolcro, qui vous permettront de connaître l'art, l'esprit et la culture, qui ont rendu cette vallée fameuse dans le monde entier.

Itinéraire artistique: Piero et ses oeuvres

Premièrement il faut visiter le Museo Civico de Sansepolcro pour admirer La Resurrezione, le Polittico della Misericordia et le San Giuliano. A' l'intérieur du Musée il y aussi de nombreuses oeuvres de plusieurs autres peintres très fameux. Tout près du Musée se trouve la maison natale de Piero della Francesca. Le visiteur attentif voit certainement que les formes architectoniques de la ville sont à la base de nombreuses œuvres de Piero della Francesca. Le paysage doux mène le touriste vers Monterchi, où l'on doit visiter la Madonna del Parto, qui rappelle encore plusieurs éléments du pays de l'artiste. Ensuite il faut atteindre Arezzo et visiter la Chiesa di San Francesco, qui garde à l'intérieur l'oeuvre La vera croce. Pour réserver vos visites il faut téléphoner au numéro 0575/900404 ou clicker www.pierodellafrancesca.it .

Itinéraire religieux: San Francesco et ses milieux

L'itinéraire religieux a son début avec la visite de l'Eremo di Montecasale. Le couvent était auparavant un ermitage camaldolien, donné ensuite à San Francesco, où il resta longtemps avec ses frères. Le panorama de la vallée de l'Afra est aussi très suggestif. La visite continue avec l'ermitage de Cerbaiolo, situé dans une très belle position à demi chemin entre Pieve S. Stefano et le Passo di Viamaggio. De là, on descend de nouveau vers Pieve S. Stefano et on monte jusqu'à La Verna, l'un des milieux les plus saints pour la Christianité toute. C'était là que S. Francesco, en 1224, avait reçu de la part de Jésus Christ "l'ultimo sigillo" des stigmates. L'importance mystique, le paysage, les oeuvres de Andrea Della Robbia et le Sasso Spicco font de La Verna l'une des destinations les plus charmantes et méditatives de cette brève excursion autour du Saint.

Itinéraire entre l'Art et l'Histoire: le territoire de la Valtiberina Toscane

La première étappe est sûrement Anghiari, fameuse pour la battaille de 1440 entre les Milanais et les Florentins. Leonardo Da Vinci l'avait représentée au Palazzo della Signoria à Florence, mais l'oeuvre n'a jamais été retrouvée; elle est encore objet de recherche. La visite passe ensuite au musée de Palazzo Taglieschi et Palazzo Marzocco. Le tour termine avec de merveilleuses vues panoramiques. L'étappe suivante conduit à Caprese Michelangelo, ville très connue car il y la maison natale de Michelangelo Buonarroti. De là on discend vers Città di Castello et on visite Palazzo Vitelli , la Cannoniera, la Pinacoteca avec les oeuvres de Signorelli et Raffaello. La Cattedrale di San Florido de 1540, le clocher ronds roman (XIIe siècle) a été influencé par l'art de Ravenna. Le Museo del Duomo garde des objets sacrés, parmi lesquels le trésor de Canoscio: des plats et des pots en or et en argent. Le Palazzo Albizzini de 1400 est le siège de la prestigeuse Collection de Burri, l'un des artistes contemporains les plus remarquables. Il a donné ses oeuvres à la ville en 1982. Sa dernière donation a eu lieu en 1990 et ses oeuvres sont maintenant gardées à l'intérieur de l'Ex seccatoi di tabacco, un particulier exemplaire d'emploie artistique d'une structure industrielle.

Itinéraire naturaliste

L'itinéraire naturaliste commence au Lac artificiel de Montedoglio. Une route assez comode l'entoure presque entièrement. De là il y a trois parcours qui mènent à la découverte du territoire: L'Alpe di Catenaria, L'Alpe della Luna et il Sasso di Simone avec le Simoncello. Pour ceux qui aiment le trekking il y a la possibilité de parcourrir de différents chemins: le parcours le plus charactéristique est certainement le 50 C.A.I., qui relie le Lac Trasimène à La Verna en passant par Monte Castello et l'ermitage franciscain de la Casella. L'Alpe della Luna peut être atteinte suivant le chemin 60 G.E.A., provenant du Monte Fumaiolo et se dirigeant vers Bocca Trabaria. Le Sasso di Simone et du Simoncello sont les endroits idéaux pour des excursions; les parcours les plus accessibles sont le 61 del C.A.I. de Putrella Massana à Case Barboni, le C della Riserva Naturale de Casa del Re, le F71 de Monteromano, le 17 qui relie, grâce à Miratoio "Sassi", Badia Tedalda à Sestino. Le paysage reste de toute façon intacte, varié et émouvant.

Itinéraire: Cortona – Lac Trasimène – Perugia

En suivant la route statale 73 qui mène à Arezzo, au carrefour de Palazzo del Pero il faut suivre la direction pour Castiglion Fiorentino et continuer jusqu'à Cortona, une des 12 villes de la Confédération etrusque. Le style qui prédomine est celui du Moyen Age, caractérisé même par la haute position de la ville, c'est-à-dire 600 m. sur le niveau de la mer; de chaque endroit on peut admirer un panorama merveilleux qui embrasse toute la Val di Chiana. Dans le musée etrusque se trouve le fameux lustre, proprement dit de Cortona. Le musée diocésain garde les œuvres du peintre de la Rennaissance Luca Signorelli, né à Cortona: L'annunciazione est une de ses œuvres parmi les plus importantes. Hors de la ville on peut admirer la tombe etrusque appelée Tanella di Pitagora, du IIe siècle avant J.-C. En descendant la route statale 71 et côtoyant le Lac Trasimène, on ne peut pas rennoncer à une visite à l'Isola Maggiore. On continue ensuite pour Perugia, une ville d'origine étrusque, connue dans le monde entier pour sa fameuse marque de chocolat (Perugina). La Piazza IV Novembre représente le coeur de la ville et elle est le juste milieu d'approche avec ce merveilleux endroit. La Fontana Maggiore, qui a été dessinée par Fra' Bevignate en 1278, et Palazzo dei Priori, qui donne sur Corso Vannucci, représentent parfaitement l'ambiance architecturale qui nous entoure. On est obligé d'aller visiter même la Galleria Nazionale dell'Umbria, où se trouve des oeuvres de Piero della Francesca, de Beato Angelico, les chefs-d'oeuvres de Pinturicchio et de Perugino. La Cathédrale, le musée archéologique, la Rocca Paolina, le Oratorio di San Bernardino et l' Arc Etrusque complètent parfaitement l'approche avec la ville de Perugia. Pour rentrer à Sansepolcro il suffit de prendre la superstrada E45.

Itinéraire: San Marino et Rimini

En partant de Sansepolcro et en parcourrant la route statale 258 on arrive à Viamaggio, d'où l'on continue pour Badia Tedalda; de là il faut descendre jusqu'à Nuovafeltria, avant, et San Leo, ensuite. L'énorme rocher calcaire haut de 639 m. a un aspect imposant et donne le «Bienvenu» au bourg historiquemente fameux et à sa fortresse; même Dante Alighieri en avait parlé dans sa "Divina Commedia". De la pinacothèque on admire un panorama merveilleux et très vaste. L'étappe suivante de notre tour continue, en allant de Montefeltro à San Marino.
San Marino est devenue très fameuse dans le monde entier surtout grâce à sa position superlative aux pieds du Mont Titano. N'oublions pas même ses structures architecturales, telles que le Palazzo del Governo, la Basilica, les "Rocche" Guaiata, Fratta et Montale, d'où l'on peut contempler des panoramas magnifiques et uniques. Pour terminer notre visite à San Marino il faut aller voir le Museo delle Armi et il Museo Numismatico.
On va continuer cet itinéraire avec la ville de Rimini, une colonie ombrienne-gauloise dominé par la Famille Malatesta. A' l'intérieur du Tempio malatestiano, dessiné par Leon Battista Alberti, se trouve le portrait de Sigismondo Malatesta fait par Piero della Francesca. Avec l'Arco di Augusto du XXVIIe siècle avant J.-C., le Ponte di Tiberio du XXIe siècle après J.-C. se termine la visite à Rimini. Pour mieux comprendre l'esprit de cette ville il faut se promener le long du port et près du Grand Hotel, qui nous rappellent les beaux films du magnifique Federico Fellini et ses personnages bizarres qui représentaient l'esprit de ces gens. On retourne à Sansepolcro en passant par Cesena et en suivant la Superstrada E45 en direction de Rome.

 

Play

© gauss2001.com