Italiano Inglese Francese Tedesco Giapponese
     
  Home
  Hôtel
  Chambres
  Restaurant
  Ménu
  Vins
  Produits
  E-commerce
  Recettes
  Guides
  Carte
  Excursions
  Événements
  Les Loisirs
  Links
 
     

RELAIS OROSCOPO

Via Togliatti 68

52037 Sansepolcro (AR)

Tel: ++39-(0)575-734875
Fax: ++39-(0)575-734875
Cell: ++39-393-6921513

info@relaisoroscopo.com

 

 

 

RECETTES

 

La recette mensuelle de Paola et Marco


Gâteau aux légumes avec crème au basilic, herbes fines et vinaigre balsamique.

Ingrédients pour 4 personnes:

350 gr. de courgettes
200 gr. de pommes de terre
100 gr. de carottes
2 gousses d'aïl
12 feuilles de persil pour la décoration
10 feuilles de basilic pour la sauce
2 cuillères de huile d'olive Extravergine
100 ml. de bouillon végétal
15 gr. de herbes aromatiques mixtes (même sèches): origan, hebes fines, thym.
Vinaigre balsamique
Sel

Préparation des légumes:
Laver tous les légumes, peler les pommes de terre et les carottes. Garder 100 gr. de courgettes pour la sauce à suivre. Couper tous les légumes en cubes de 1 cm. environ, faire cuire dans des eaux différentes, avant les pommes de terre, ensuite les carottes et, à la fin, les courgettes. Les légumes ne doivent pas résulter trop cuits. A' la fin de la cuisson mettre les légumes dans l'eau froide pour maintenir intactes leurs couleurs. Dans une casserole haute mettre l'aïl dans l'huile et laisser rissoler en ajoutant les courgettes gardées auparavant, les feuilles de basilic et le bouillon végétal. Laisser boullir et cuire pour 5 minutes. Ajouter du sel. Enlever du feu et mixer le tout. Dans une poêle de 20 cm. de diamètre faire sauter les légumes coupés en cubes avec une cuillère d'huile. Ajouter les herbes aromatiques (5 gr.), le sel et laisser cuire pour 3 ou 4 minutes à grand feu.

Préparation des assiettes:
Disposer au centre de chaque assiette un moule rond de 6 cm. de diamètre environ (il y en a en plastique alimentaire ou en acier). Partager les légumes dans chaque moule et comprimer avec la main, disposer tout autour du moule la sauce au basilic. Baigner avec du vinaigre balsamique et ajouter les autres herbes aromatiques. Décorer avec les feuilles de persil, enlever les moules et servir.

Le Vin conseillé:
Le vin indiqué pour ce genre de légumes doit être certainement blanc. On pourrait choisir du Sauvignon, du Pinot Bianco, du Tocai ou du Verdicchio.
Marco et Paola conseillent d'accoupler à ce plat un Sauvignon di Venica, du Friuli Venezia Giulia.




Paola et Marco

 

Play

© gauss2001.com